Poem of the Sea / 海の詩


 ラッセル・コールマン博士指揮、武蔵野音楽大学ウインド・アンサンブル演奏会(オペラシティ)にて、1997年12月20日(土),初演される。

 

 作品は、フランク・ベンクリシュートー博士の生前に捧げられ、同氏の指揮、同ウインド・アンサンブルにより、1997年12月に初演される予定であったが、病床に倒れられ、帰国を余儀なくされたため演奏会中止にまでいたり、初演が上記の日にまで待たなくてはならなかった。ベンクリシュートー博士は、残念な事に初演を待たずに1997年8月に米国にて他界された。

 

 佼成は大きく三つの部分にわかれ、夏の静かで真っ青な日本海、海神の踊り、真冬の荒れ狂う日本海をイメージし、単楽章で書かれている。

 「度々仕事の都合で新潟県を訪れる機会があり、列車の窓から見た真夏の日本海は非常に静かで、心が洗われる様な程、真っ青でした。その雄大な景色は十数年経った今でも忘れる事は出来ません。また、真冬に訪れた日本海は恐ろしい程に荒れ狂い、みぞれの降る強風で、自然の恐ろしささえも感じられる程でした。」

 それらの印象を元に、自由な形式で創作されたのがこの作品です。

 

 楽譜はブレーン株式会社からレンタル出版されています。

BOCD-7450-7451 (BRAIN Co. Ltd.)

The premier performance was by Dr. Rusell Coleman with  Musashino Academia Musicae Wind Ensemble at Tokyo Operacity Concert Hall on December 20, 1997.

 

The piece has dedicated to the memory of Dr. Frank Benkriscutto. The first schedule of the premiere performance was by Dr. Ben with the same ensemble on December 1996.

Unfortunately Dr. Ben was sick in bed several days before the concert and he must start on his journey home. He could not listen the music because he passed away October 1997 in USA.

 

The piece device three parts, silently and deep blue the sea of Japan in Summer, dance of the god of the sea and rage the sea of Japan in winter . It is one movement.

 

"I visited Niigata Pref. Japan several times for my job. Then, I saw the sea of Japan from the window of the train in a summer. It was very silently and deep blue. I never forget the grand and beautiful view yet, In winter, I visited same place again. The sea was raging with snow very much. I was seized with fear."

 

The piece is published as rental piece from BRAIN Co. Ltd.

BOCD-7450-7451 (BRAIN Co. Ltd.)